Translated using Weblate (German)
Currently translated at 28.1% (108 of 383 strings) Translation: ultimatekingdom/commands Translate-URL: http://weblate.ultimatekingdom.nl/projects/ultimatekingdom/commands/de/
This commit is contained in:
parent
1ef99d00b5
commit
094e983ada
|
@ -16,8 +16,8 @@ kingdom_delete_query={green}Das Königreich verlassen.
|
||||||
kingdom_rename_confirm={green}{bold}Klicken Sie hier, um den Namen zu bestätigen.
|
kingdom_rename_confirm={green}{bold}Klicken Sie hier, um den Namen zu bestätigen.
|
||||||
kingdom_rename_query=Umbenennen Königreich.
|
kingdom_rename_query=Umbenennen Königreich.
|
||||||
kingdom_status={green}Königreich hat Status: {white}{kingdom.status.toLowerCase()}
|
kingdom_status={green}Königreich hat Status: {white}{kingdom.status.toLowerCase()}
|
||||||
kingdom_setdisplay={green} Sie haben {white}{kingdom.name} {green} Anzeigename {white}{kingdom.displayname}{green} gesetzt.
|
kingdom_setdisplay={green}Du hast den Anzeigenamen {white}{kingdom.name}{green} {white}{kingdom.displayname}{green} festgelegt.
|
||||||
kingdom_setprefixed={green} Sie haben Präfix als {white}{kingdom.name} für {white}{kingdom.prefixedname}{green} gesetzt.
|
kingdom_setprefixed={green}Du hast das Präfix für {white}{kingdom.name} {green} als {white}{kingdom.prefixedname} festgelegt.
|
||||||
player_is_kingdommember={white}{kingdomplayer.displayname} {red}ist mitglied des königreichs {white}{kingdomplayer.kingdom.displayname|--}!
|
player_is_kingdommember={white}{kingdomplayer.displayname} {red}ist mitglied des königreichs {white}{kingdomplayer.kingdom.displayname|--}!
|
||||||
player_is_ownmember={white}{kingdomplayer.displayname} {red} ist schon mitglied in eurem königreich.
|
player_is_ownmember={white}{kingdomplayer.displayname} {red} ist schon mitglied in eurem königreich.
|
||||||
same_kingdom={red}Königreiche sind gleich.
|
same_kingdom={red}Königreiche sind gleich.
|
||||||
|
@ -109,4 +109,22 @@ memberlist_extdescription=Mit dieser Aufgabe erhalten Sie eine Liste aller Mitgl
|
||||||
memberlist_fullList={green} Spieler: {white}{player} / {gold}Rank: {rank.name}.
|
memberlist_fullList={green} Spieler: {white}{player} / {gold}Rank: {rank.name}.
|
||||||
kingdom_extdescription=Mit diesem Befehl können Sie ein Königreich erstellen/befreien und/oder einstellen. Sie müssen in Mod-Modus sein, um ein Königreich zu entfernen oder zu schaffen.
|
kingdom_extdescription=Mit diesem Befehl können Sie ein Königreich erstellen/befreien und/oder einstellen. Sie müssen in Mod-Modus sein, um ein Königreich zu entfernen oder zu schaffen.
|
||||||
kingdom_renamed={green}Kingdom {white}{oldname} {green} wird in {white}{kingdom.name} umbenannt.
|
kingdom_renamed={green}Kingdom {white}{oldname} {green} wird in {white}{kingdom.name} umbenannt.
|
||||||
kingdom_setplaceholder={green} Sie haben für {white}{kingdom.displayname} gesetzt Platzhalter {white}{kingdom.placeholder}.
|
kingdom_setplaceholder={green}Du hast den {green}-Platzhalter {white}{kingdom.placeholder} für {white}{kingdom.displayname} festgelegt.
|
||||||
|
kingdom_unsetchatgroup={greenDu hast die Chatgruppe {white}{kingdom.chatgroup} {green} aus {white}{kingdom.displayname} {green} gelöscht.
|
||||||
|
kingdom_listprovinces={green}{kingdom.provinces}.
|
||||||
|
kingdom_kickall={red}Ihr Königreich ist geschlossen. Sie sind nicht mehr Mitglied von {white}{kingdom.displayname}.
|
||||||
|
kingdom_setfriendlyfireOff={green}Freundliches Feuer ist für {white}{kingdom.displayname} {red}deaktiviert.
|
||||||
|
kingdom_setInviteOnlyOn={green}Nur geladene Gäste ist aktiviert für {white}{kingdom.displayname} {green}.
|
||||||
|
kingdom_setmaxMembers={green}maximale Mitgliedsnummer steht nun für {white}{kingdom.displayname} {green}on {white}{kingdom.maxmembers}.
|
||||||
|
setrank_setsender={green} Sie haben den Rang von {white}{kingdomplayer.name} {green} von {white}{oldrank.displayname} {green} auf {white}{kingdomplayer.rank.displayname} eingestellt.
|
||||||
|
kingdom_setchatgroup={green}Du hast die Chatgruppe {white}{kingdom.chatgroup} {green} für {white}{kingdom.name} {green} eingerichtet.
|
||||||
|
kingdom_listprovinces_empty=---
|
||||||
|
kingdom_setfriendlyfireOn={green}Freundliches Feuer ist für {white}{kingdom.displayname} {green} aktiviert.
|
||||||
|
kingdom_setInviteOnlyOff={green}Nur geladene Gästeist für {white}{kingdom.displayname} {red} deaktiviert.
|
||||||
|
kingdom_setRankGroup={green}Kingdom {white}{kingdom.displayname} {green}geht jetzt Ranggruppe {white}{kingdom.rankgroup} {green}verwendet.
|
||||||
|
|
||||||
|
# setrank
|
||||||
|
setrank_description=Set Rang des Spielers.
|
||||||
|
setrank_extdescription=Mit diesem Befehl können Sie den Rang eines Spielers einstellen.
|
||||||
|
setrank_settarget={green}Ihr Rang wurde auf {white}{kingdomplayer.rank.displayname} erhöht.
|
||||||
|
setrank_disabled={red}Rank {white}{rank} ist für dieses Königreich behindert.
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user