diff --git a/de/commands.properties b/de/commands.properties
index f45114e..42cc621 100644
--- a/de/commands.properties
+++ b/de/commands.properties
@@ -31,28 +31,28 @@ none={white}keine.
 done=(green)bereit.
 not_your_kingdom={red}Sie sind nicht Mitglied von {white}{kingdom.displayname}.
 removed_player={green} Sie entfernen {white}{kingdomplayer.displayname} {green}
-dontplaywithownkingdom={red}Mach dich nicht mit deinem eigenen K\u00C3\u00B6nigreich fertig.
+dontplaywithownkingdom={red}Mach dich nicht mit deinem eigenen Königreich fertig.
 dontplaywithyoursself={red}Spiel nicht mit dir selbst.
-name_notfound={red} Leider wurde {white}}{name} {red} nicht gefunden.
+name_notfound={red}Leider wurde {white}}{name} {red} nicht gefunden.
 name_not_valid={red}Name {white}{name} {red} kann nicht verwendet werden.
-no_info={red}Keine Informationen verf\u00C3\u00BCgbar.
+no_info={red}Keine Informationen verfügbar.
 give_number=#nummer geben
 give_name=#namen nennen.
 world_notOnline={red}Sorry, Server {white}{clustername} {red}ist nicht online.
-invalid_arument={red}Ung\u00C3\u00BCltiger Wert.
+invalid_arument={red}Ungültiger Wert.
 reload_description=Nachladen von config-Dateien.
 playerisafk={red}Player {kingdomplayer.displayname} ist {white}AFK.
 
 # plugin
-canceled={red}a\u00CC\u0081bgebrochen
+canceled={red}ábgebrochen
 exists={red}Name ist bereits im Einsatz.
-locked={red}Das K\u00C3\u00B6nigreich ist gesperrt.
-blocked={red}Das K\u00C3\u00B6nigreich ist blockiert.
+locked={red}Das Königreich ist gesperrt.
+blocked={red}Das Königreich ist blockiert.
 ok={green}Ja, okay.
 not_connected={red}Keine Verbindung zum Austauschserver.
 server_offline={red}Tut mir leid, der Server ist offline.
 server_not_found={red}Server wurde nicht gefunden.
-kingdom_not_found={red}K\u00C3\u00B6nigreich nicht gefunden.
+kingdom_not_found={red}Königreich nicht gefunden.
 permission_error={red} Nicht die richtigen Berechtigungen.
 exception_error={red}Fehler im Plugin, kontaktieren Sie den Autor des Plugins.
 teleport_targettoserver={green} Sie wurden an {white}{kingdomlocation.name}{green} auf {white}{servername}{green} teleportiert.
@@ -91,10 +91,10 @@ kingdom_created={green} Du hast K\u00C3\u00B6nigreich erstellt{white}{kingdom.di
 kingdom_exists=(white){kingom.name}{red} existiert bereits.
 kingdom_deleted={green}K\u00C3\u00B6nigreich {white}{kingdom. displayname} {green} wurde entfernt.
 kingdom_delete_error={red}Fehler, kann K\u00C3\u00B6nigreich nicht entfernen.
-not_member_of_your_kingdom={white}{kingdomplayer.displayname} {red}ist nicht in deinem k\u00C3\u00B6nigreich.
+not_member_of_your_kingdom={white}{kingdomplayer.displayname} {red}ist nicht in deinem königreich.
 name_exists={red}Der Name {white}{name} {red} ist bereits im Einsatz.
-callback_timeout={red}Dieser Link ist abgelaufen, Befehl erneut ausf\u00C3\u00BChren.
-closed={red}Das K\u00C3\u00B6nigreich ist geschlossen.
+callback_timeout={red}Dieser Link ist abgelaufen, Befehl erneut ausführen.
+closed={red}Das Königreich ist geschlossen.
 timed_out={red}Fehler. Keine Antwort vom Austauschserver.
 
 # teleport