Translated using Weblate (Frisian (fy_NL))

Currently translated at 99.2% (380 of 383 strings)

Translation: ultimatekingdom/commands
Translate-URL: https://weblate.ultimatekingdom.nl/projects/ultimatekingdom/commands/fy_NL/
This commit is contained in:
Anonymous 2024-06-04 00:48:14 +00:00 committed by Weblate
parent af646133f0
commit 247d5af060

View File

@ -26,13 +26,13 @@ removed_player={green}Jo hawwe {white}{kingdomplayer.displayname} {grien} fuorts
dontplaywithownkingdom={red}Doe net mei dyn eigen keninkryk.
dontplaywithyoursself={red}Boartsje net mei dysels.
name_notfound={red}Spitigernôch is {white}{name} {red} net fûn.
name_exists={red}De namme {wyt}{name} {red}is al yn gebr\u00FBk.
name_exists={red}De namme {wyt}{name} {red}is al yn gebrûk.
name_not_valid={red}Namme {white}{name} {red}mei net brûkt wurde.
no_info={red}Gjin ynformaasje beskikber.
give_number=#jou n\u00FBmer.
give_number=#jou nûmer.
give_name=#namme jaan.
world_notOnline={red}sorry, tsjinner {white}{clustername} {red}is net online.
callback_timeout={red}Dizze keppeling is ferr\u00FBn, fier it kommando opnij \u00FAt.
callback_timeout={red}Dizze keppeling is ferrûn, fier it kommando opnij út.
invalid_arument={red}Unjildige wearde.
reload_description=konfiguraasjebestannen opnij laden.
playerisafk={red}Spiler {kingdomplayer.displayname} is {white}AFK.
@ -44,10 +44,10 @@ locked={red}Keninkryk is op slot.
closed={red}Keninkryk is sletten.
blocked={red}Keninkryk is blokkearre.
ok={green}Ja, goed.
not_connected=red}Gjin ferbining mei de \u00FAtwikselingstsjinner.
timed_out={red}Flater. Krige gjin antwurd fan de \u00FAtwikseling tsjinner.
not_connected=red}Gjin ferbining mei de útwikselingstsjinner.
timed_out={red}Flater. Krige gjin antwurd fan de útwikseling tsjinner.
server_offline={red}Sorry, de tsjinner is offline.
server_not_found={red}Tsjinner net f\u00FBn.
server_not_found={red}Tsjinner net fûn.
kingdom_not_found={red}Keninkryk net fûn.
permission_error={red}Net de rjochten binne oanwêzich.
exception_error={red}Aaaggggg.. Error in plugin, neem contact op met de schrijver van de plugin...
@ -116,8 +116,8 @@ kingdom_kickall={red}Jo keninkryk is sletten. Jo binne gjin lid mear fan {white}
kingdom_setfriendlyfireOn={green}Freonlik fjoer wurdt oanrikkemandearre foar {white}{kingdom.displayname}.
kingdom_setfriendlyfireOff={green}Freonlik fjoer is útskeakele foar {wyt}{kingdom.displayname} {read}.
kingdom_setInviteOnlyOn={green}InviteOnly is ynskeakele foar {white}{kingdom.displayname} {green}.
kingdom_setInviteOnlyOff={green}Invite Only is \u00C3\u0083\u00C2\u00BAtskeakele foar {white}{kingdom.displayname}.
kingdom_setmaxMembers={green}Maksimum lidmaatskipsn\u00C3\u00BBmer stiet no foar {white}{kingdom.displayname} {green}op {white}{kingdom.maxmembers}.
kingdom_setInviteOnlyOff={green}Invite Only is útskeakele foar {white}{kingdom.displayname}.
kingdom_setmaxMembers={green}Maksimum lidmaatskipsnûmer stiet no foar {white}{kingdom.displayname} {green}op {white}{kingdom.maxmembers}.
kingdom_setRankGroup={green}keninkryk {wyt}{kingdom.displayname} {green}sil no de ranggroep {white}{kingdom.rankgroup} {green} brûke.
# setrank
@ -128,7 +128,7 @@ setrank_settarget={green}Jo rang is feroare yn {white}{kingdomplayer.rank.displa
setrank_disabled={red}Rang {white}{rank} {red}is útskeakele foar dit keninkryk.
setrank_isMax={red}Maksimum oantal {white}{max} {red}is berikt foar {white}{rank.displayname}.
setrank_PlayerRankToHigh={red}In {white}{kingdomplayer.rank.displayname} {red}kin de rang fan in {white}{rank.displayname} {red}net feroarje.
setrank_PlayerRankToLow={red}In {white}{kingdomplayer.rank.displayname} {red}kin de rang {white}{rank.displayname} {red}net \u00C3\u00BAtjaan.
setrank_PlayerRankToLow={red}In {white}{kingdomplayer.rank.displayname} {red}kin de rang {white}{rank.displayname} {red}net útjaan.
# set
set_description=Meitsje spiler in lid fan keninkryk.
@ -153,7 +153,7 @@ time_description=Server tiid oanpasse.
# speak
speak_description=Kies jo taal.
speak_extdescription=Dit kommando lit jo in taal kieze. Tink derom: Google Translate waard br\u00C3\u00BBkt foar de measte oersettingen. Jo kinne helpe by it oersetten fan de plugin. sjoch https://translate.ultimatekingdom.nl.
speak_extdescription=Dit kommando lit jo in taal kieze. Tink derom: Google Translate waard brûkt foar de measte oersettingen. Jo kinne helpe by it oersetten fan de plugin. sjoch https://translate.ultimatekingdom.nl.
speak_isset={green}De taal is feroare yn {white}Frysk.
# setslogan
@ -243,7 +243,7 @@ speak_isset={green}De taal is feroare yn {white}Frysk.
ranks_notfound={green}Gjin ynstelling f\u00FBn foar dizze rang.
ranks_notfound={green}Gjin ynstelling fûn foar dizze rang.
# setchannel
setchannel_description=Channel beheer (Mod)
@ -251,18 +251,18 @@ setchannel_description=Channel beheer (Mod)
# travel
travel_description=Gean nei in ynstelde lokaasje.
channel_set={green}Kanaal {white}{channel.displayname} {green}is ynskeakele!
channel_unSet={red}Kanaal {white}{channel.displayname} {red} is \u00FAtskeakele!
ranks_isdisabledfor={green}Foar {white}{kingdom.displayname} {green} is {white}{rank.displayname} {red} \u00FAtskeakele.
channel_unSet={red}Kanaal {white}{channel.displayname} {red} is útskeakele!
ranks_isdisabledfor={green}Foar {white}{kingdom.displayname} {green} is {white}{rank.displayname} {red} útskeakele.
openinv_forceclose={green}Wy sille de ynventaris slute.
# neutral
neutral_description=Neutrale relaasjes.
kick_target={green}Jo binne \u00FAt {red}{kingdom.displayname} {green} skopt!
kick_target={green}Jo binne út {red}{kingdom.displayname} {green} skopt!
ranks_isenabledfor={grien}Foar {white}{kingdom.displayname} {green} is {white}{rank.displayname}{green} ynskeakele.
# gui
open_description=Kies dyn keninkryk fia in gui en wurden lid
kick_sender={green}Jo hawwe {white}{kingdomplayer.name} {green} \u00FAt {wyt}{kingdom.displayname} {green} skopt!
kick_sender={green}Jo hawwe {white}{kingdomplayer.name} {green} út {wyt}{kingdom.displayname} {green} skopt!
time_extdescription=Dit kommando past de tiid fan 'e tiidmasterserver oan. De mastertsjinner soarget foar de tiidsyngronisaasje fan oare keninkrykservers.
time_set={green}Tiidynstelling {wyt}{time} {grien}is trochstjoerd nei de mastertsjinner.
@ -271,7 +271,7 @@ join_description=Doch mei oan in keninkryk.
join_extdescription=Mei dizze opdracht kinne jo lid wurde fan in keninkryk. As de kingdon allinich útnoegingsstatus hat, sille jo in útnoeging hawwe om lid te wurden. Jo kinne meastentiids dizze útnoeging krije fan 'e kening. In keninkryk kin ek fol wêze of is útskeakele troch in behearder Dan is it net mooglik om lid te wurden fan it keninkryk.
join_cooldowntimer={red}Jo meie allinich yn {white}{sekonden} {red}sekonden meidwaan oan in keninkryk.
join_full={red}Keninkryk {white}{kingdom.displayname} {red}is fol!
join_inviteOnly=Jo kinne allinnich lid wurde fan {white}{kingdom.displayname} mei in \u00FAtnoeging.
join_inviteOnly=Jo kinne allinnich lid wurde fan {white}{kingdom.displayname} mei in útnoeging.
join_successMembers={white}{kingdomplayer.name} {green}hat lid wurden fan jo keninkryk!
join_success={green}Jo binne lid wurden fan {white}{kingdom.displayname}!
join_iskingdommember={red}Jo binne al yn in keninkryk!
@ -296,10 +296,10 @@ warp_notExists={red}Warp {wyt}{warpname} {red} bestiet net.
# settravel
settravel_description=Stel reislokaasje yn.
settravel_extdescription=Dit kommando lit jo in lokaasje ynstelle w\u00EAr't in spiler nei teleportearje kin. Dizze lokaasjes kinne br\u00FBkt wurde troch alle spilers.
settravel_extdescription=Dit kommando lit jo in lokaasje ynstelle wêr't in spiler nei teleportearje kin. Dizze lokaasjes kinne brûkt wurde troch alle spilers.
settravel_add={green}Jo hawwe de reislokaasje {white}{kingdomlocation.name} {green} tafoege.
settravel_remove={green}Jo hawwe de reislokaasje {white}{kingdomlocation.name} {green} wiske.
travel_extdescription=In reislokaasje is in globale lokaasje ynsteld troch in serverbehearder. Dizze lokaasjes kinne op ferskate servers w\u00EAze. Jo wurde automatysk oerbrocht nei de juste tsjinner.
travel_extdescription=In reislokaasje is in globale lokaasje ynsteld troch in serverbehearder. Dizze lokaasjes kinne op ferskate servers wêze. Jo wurde automatysk oerbrocht nei de juste tsjinner.
# settings
setting_description=Tsjinner ynstellings.
@ -326,7 +326,7 @@ help_extdescription=Mei /k help <kommando> kinne jo mear ynformaasje krije oer i
help_header={gold}o--------- {white}UltimateKingdom{gold}----------o
help_footer={white}Side {red}{page}.
help_footerPage={white}Side {red}{current} {white}Folgjende side {red}{next}.
help_pageNotFound={red}Side net f\u00FBn.
help_pageNotFound={red}Side net fûn.
help_listing={green}/kingdom {white}{command} {green}{description}.
help_fulllist={green}/kingdom {white}{command} {gold}({aliases}) {green}{description}.
help_noHelp={red}Gjin help beskikber foar {white}{command}.
@ -337,10 +337,10 @@ list_fulllist={white}Beskikbere keninkriken: {kingdomlist}.
#setmod
setmod_description=Aktivearje modmodus.
setmod_extdescription=Mei mod-modus oan hat in spiler mear opsjes by it \u00FAtfieren fan opdrachten. Mei mod-modus \u00FAtskeakele, wurkje de kommando's itselde as mei normale spilers.
setmod_extdescription=Mei mod-modus oan hat in spiler mear opsjes by it útfieren fan opdrachten. Mei mod-modus útskeakele, wurkje de kommando's itselde as mei normale spilers.
setmod_set={red} mod-modus is net aktyf.
setmod_unset={green}Modmodus is aktyf.
setmod_cannotAttack=Om te fjochtsjen, skeakelje asjebleaft modusmodus \u00FAt mei /k setmod ynskeakelje.
setmod_cannotAttack=Om te fjochtsjen, skeakelje asjebleaft modusmodus út mei /k setmod ynskeakelje.
#ranks
ranks_description=Rank info/set/info, sjoch /k help ranks.
@ -369,20 +369,20 @@ relationinfo_norelation={green}Dizze twa keninkriken hawwe gjin relaasje.
isonline_description=Sjoch as in spiler is online
isonline_extdescription=Mei dit kommando kinne jo kontrolearje oft in spiler online is op de lokale tsjinner of op oare tsjinners. Spilers dy't mods binne of yn ferdwine binne net sichtber.
isonline_playerFound={green}Spiler {white}{kingdomplayer.name} {green}is op {white}{kingdomplayer.server} {green}fan {white}{kingdomplayer.cluster}.
isonline_notFound={red}Spiler {white}{name} {red}is net f\u00FBn.
isonline_notFound={red}Spiler {white}{name} {red}is net fûn.
# setdynmap
setdynmap_description=Keninkryk dynmap ynstellings.
setdynmap_extdescription=Mei dit kommando kinne jo ûnder oaren fill-color, stroke-color, fillopacity per keninkryk ynstelle. Dizze binne dan sichtber op de Dynmap-map.
# listinvites
listinvites_description=Lit jo \u00FAtnoegings sjen.
listinvites_extdescription=Dit kommando toant al jo \u00C3\u00BAtnoegings dy't jo hawwe krigen fan 'e lieders fan in keninkryk. Mei dizze \u00C3\u00BAtnoeging kinne jo lid wurde fan in keninkryk d\u00C3\u00AAr't jo in \u00C3\u00BAtnoeging foar hawwe moatte om lid te wurden.
listinvites_description=Lit jo útnoegings sjen.
listinvites_extdescription=Dit kommando toant al jo útnoegings dy't jo hawwe krigen fan 'e lieders fan in keninkryk. Mei dizze útnoeging kinne jo lid wurde fan in keninkryk dêr't jo in útnoeging foar hawwe moatte om lid te wurden.
listinvites_list={green}Utnoegings: {white}{list}.
# spawn
spawn_description=Gean nei de spawn.
spawn_extdescription=Dit kommando bringt jo nei de spawn fan jo keninkryk. Spilers yn mod-modus kinne gean nei spawn \u00C3\u00BAt alle keninkriken.
spawn_extdescription=Dit kommando bringt jo nei de spawn fan jo keninkryk. Spilers yn mod-modus kinne gean nei spawn út alle keninkriken.
spawn_notExists={red}De spawn fan {white}{kingdom.displayname} {red}is net ynsteld!
# setspawn
@ -397,40 +397,40 @@ listservers_extdescription=Dit kommando listet alle beskikbere tsjinners en it o
# spy
spy_description=Spy op in petear.
spy_extdescription=ei dit kommando kinne jo l\u00C3\u00AAze tegearre mei it petear fan in keninkryk.
spy_set={green}Jo l\u00C3\u00AAze no tegearre mei keninkryk {white}{kingdom.displayname}.
spy_unset={green}Jo l\u00C3\u00AAze {white}{bold} net{reset}{green} mear mei keninkryk {white}{kingdom.displayname}.
spy_extdescription=ei dit kommando kinne jo lêze tegearre mei it petear fan in keninkryk.
spy_set={green}Jo lêze no tegearre mei keninkryk {white}{kingdom.displayname}.
spy_unset={green}Jo lêze {white}{bold} net{reset}{green} mear mei keninkryk {white}{kingdom.displayname}.
spy_enableAll={green}Spion is {white}{bold}oan{reset} {white}foar alle keninkriken.
spy_disableAll={green}Spion is {white}{bold}\u00C3\u00BAt{reset} {green}foar alle keninkriken.
spy_disableAll={green}Spion is {white}{bold}út{reset} {green}foar alle keninkriken.
# leave
leave_description=ferlit in keninkryk.
leave_extdescription=Br\u00C3\u00BBk dit kommando as jo in keninkryk ferlitte wolle. Tink derom: Nei't jo in keninkryk ferlitten hawwe, kin in cooldown aktyf w\u00C3\u00AAze, w\u00C3\u00AArtroch jo net direkt meidwaan oan in oar keninkryk.
leave_success={green}Jo hawwe mei s\u00FAkses {white}{kingdom.displayname} {grien} ferlitten!
leave_extdescription=Brûk dit kommando as jo in keninkryk ferlitte wolle. Tink derom: Nei't jo in keninkryk ferlitten hawwe, kin in cooldown aktyf wêze, wêrtroch jo net direkt meidwaan oan in oar keninkryk.
leave_success={green}Jo hawwe mei súkses {white}{kingdom.displayname} {grien} ferlitten!
leave_successMembers={white}{kingdomplayer.name} {red} hat jo keninkryk ferlitten!
# inventory
inventory_description=Iepen keninkryk ynventarisaasje.
inventory_extdescription=Mei dit kommando kinne jo de ynventaris fan jo keninkryk iepenje. Jo kinne dizze ynventaris op alle servers br\u00C3\u00BBke, mar mar 1 persoan mei de ynventaris tagelyk iepen hawwe. Spilers yn mod-modus kinne de ynventarisaasje fan elk keninkryk besjen en in ynventaris slute. Yn de config.yml kinne jo oanjaan hokker items net pleatst wurde moatte yn de ynventaris.
inventory_extdescription=Mei dit kommando kinne jo de ynventaris fan jo keninkryk iepenje. Jo kinne dizze ynventaris op alle servers brûke, mar mar 1 persoan mei de ynventaris tagelyk iepen hawwe. Spilers yn mod-modus kinne de ynventarisaasje fan elk keninkryk besjen en in ynventaris slute. Yn de config.yml kinne jo oanjaan hokker items net pleatst wurde moatte yn de ynventaris.
inv_cannotopen={red}De ynventaris is al iepene troch {white}{kingdomplayer.displayname} {red}op tsjinner {white}{server}.
# invite
invite_description=Noegje spiler \u00C3\u00BAt foar jo keninkryk.
invite_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in spiler \u00C3\u00BAtnoegje nei jo eigen keninkryk om lid te wurden.De spiler dy't jo sille \u00C3\u00BAtnoegje, is miskien net yn in oar keninkryk. In spiler yn mod-mod kin stjoere in \u00C3\u00BAtnoeging nei in oare spiler foar elk keninkryk.
invite_hasinvite={red}Spiler {wyt}{kingdomplayer.name} {red}is al \u00FAtnoege.
invite_target={green}Jo binne \u00C3\u00BAtnoege foar keninkryk {white}{kingdom.displayname}.
invite_sender={green}Jo hawwe {white}{kingdomplayer.name} {grien} \u00FAtnoege foar {white}{kingdom.displayname}!
invite_description=Noegje spiler út foar jo keninkryk.
invite_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in spiler útnoegje nei jo eigen keninkryk om lid te wurden.De spiler dy't jo sille útnoegje, is miskien net yn in oar keninkryk. In spiler yn mod-mod kin stjoere in útnoeging nei in oare spiler foar elk keninkryk.
invite_hasinvite={red}Spiler {wyt}{kingdomplayer.name} {red}is al útnoege.
invite_target={green}Jo binne útnoege foar keninkryk {white}{kingdom.displayname}.
invite_sender={green}Jo hawwe {white}{kingdomplayer.name} {grien} útnoege foar {white}{kingdom.displayname}!
# retract
retract_description=Utnoeging weroml\u00FBke.
retract_extdescription=Dit kommando lit jo in \u00C3\u00BAtnoeging fan in spiler weroml\u00C3\u00BBke. Jo kinne allinich de \u00C3\u00BAtnoeging fan jo eigen keninkryk weroml\u00C3\u00BBke. Spilers yn mod modus kinne weroml\u00C3\u00BBke in \u00C3\u00BAtnoeging fan alle keninkryk oan in spiler.
retract_hasnone={red}Spiler hat gjin \u00FAtnoeging.
retract_description=Utnoeging weromlûke.
retract_extdescription=Dit kommando lit jo in útnoeging fan in spiler weromlûke. Jo kinne allinich de útnoeging fan jo eigen keninkryk weromlûke. Spilers yn mod modus kinne weromlûke in útnoeging fan alle keninkryk oan in spiler.
retract_hasnone={red}Spiler hat gjin útnoeging.
retract_removed={green}Utnoeging is fuorthelle.
# serverspawn
serverspawn_description=Gean nei in tsjinner syn spawn.
serverspawn_extdescription=Elke server hat in eigen spawn. Mei dizze opdracht kinst nei in spawn gean fan in server. Dizze spawn kin ynsteld wurde troch in mod of behearder.
serverspawn_notfound={ red }Sorry, { white }{name} { red } is net f\u00FBn.
serverspawn_notfound={ red }Sorry, { white }{name} { red } is net fûn.
# setserverspawn
setserverspawn_description=Ynstellen server spawn.
@ -455,14 +455,14 @@ broadcast_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in eigensinnich berjocht krij
broadcast_format={red}{bold}[Mededeling] ->>> {white}{message}
setchannel_extdescription=Mei dizze opsje kin in petearkanaal blokkearre wurde foar alle servers en foar in spiler of in kanaal (tijdelijk). No, jo kinne in grutte spiler hawwe op in kanaal.
setchannel_enable={green}Kanaal {wyt}{channel.displayname} {green}staat no oan.
setchannel_disable={green}Kanaal {wyt}{channel.displayname} {green}staat no \u00FAt.
setchannel_disable={green}Kanaal {wyt}{channel.displayname} {green}staat no út.
setchannel_channelnotexist=Mei dizze opdracht kinne jo in apparaat en/of mod en in petearkanaal hawwe mei in oantal knoppen. Dizze ynstelling is nedich foar alle spilers op alle tsjinners.
setchannel_sendlockedonChannel={red}Ik wol noch altyd petearje op {channel.name}.
setchannel_sendunlockedonChannel={green}Ik h\u00E2ld fan it gebr\u00FBk fan alle petearkanalen.
setchannel_sendunlockedonChannel={green}Ik hâld fan it gebrûk fan alle petearkanalen.
setchannel_lockedonchannel={white}{kingdomplayer.name} {green}is in protte beskikber op petearkanaal {white}{channel.name}.
setchannel_unlockedonchannel={white}{kingdomplayer.name} {green}kin wer petearje op alle kanalen.
setchannel_lockedonchannelstatus={white}{kingdomplayer.name} {green}heeft as beskoattele kanaal: {white}{kingdomplayer.lockedchannel|geen}.
setchannel_sendsetblockedchannel={red}Spitigern\u00F4ch, Kanaal {white}{channel.name}{red} is blokkearre oant{white}{p,EEEE dd MMMM YYYY HH:mm:ss ,Europe/Paris#time}.
setchannel_sendsetblockedchannel={red}Spitigernôch, Kanaal {white}{channel.name}{red} is blokkearre oant{white}{p,EEEE dd MMMM YYYY HH:mm:ss ,Europe/Paris#time}.
setchannel_setblockedchannel={green}Jo hawwe {white}{kingdomplayer.name} {green}Kanaal {white}{channel.name} {green} blokkearre oant {white}{p,EEEE dd MMMM YYYY HH:mm:ss ,Europe/Paris#time}.
setchannel_blockedchannelstatus={green}{channel.name} {gold}-> {white}{white}{p,EEEE dd MMMM YYYY HH:mm:ss ,Europe/Paris#time}.
setchannel_unblockedchannel={green}Jo hawwe it kanaal {white}{channel.name}{green} deblokkearre foar {white}{kingdomplayer.name}{green}.
@ -493,30 +493,30 @@ tphere_telepoted={gold}Oh yeahh.. {green}Alle online leden sille om dy sammelje.
# channel
channel_description=Kanaal ynstellings.
channel_extdescription=Dit kommando lit jo jo eigen kanaalynstellingen beheare, lykas it ynstellen fan in kanaal as it standertkanaal of it \u00FAtskeakeljen fan in kanaal.
channel_extdescription=Dit kommando lit jo jo eigen kanaalynstellingen beheare, lykas it ynstellen fan in kanaal as it standertkanaal of it útskeakeljen fan in kanaal.
channel_reset={green}Jo kanaalynstellingen binne weromset.
channel_list={green}Beskikbere kanalen: {white}{listing}.
channel_channelNotExist={red}Kanaal {white}{channel.displayname} {red} bestiet net!
channel_isDisabled={red}Kanaal {white}{channel.displayname} {red}is \u00FAtskeakele troch in behearder!
channel_isDisabled={red}Kanaal {white}{channel.displayname} {red}is útskeakele troch in behearder!
channel_setDefault={green}Kanaal {white}{channel.displayname} {green}is ynsteld as standert.
channel_alwaysEnabled={red}Jo kinne kanaal {white}{channel.displayname} {red} net \u00FAtskeakelje.
channel_notactive={red}Chatkanaal {white}{channel.displayname} {red}is \u00FAtskeakele troch in behearder
channel_nokingdom={red}Foar kanaal {white}{channel.displayname} {red}moatte jo yn in keninkryk w\u00C3\u00AAze.
channel_alwaysEnabled={red}Jo kinne kanaal {white}{channel.displayname} {red} net útskeakelje.
channel_notactive={red}Chatkanaal {white}{channel.displayname} {red}is útskeakele troch in behearder
channel_nokingdom={red}Foar kanaal {white}{channel.displayname} {red}moatte jo yn in keninkryk wêze.
channel_nogroupset={red}Jo keninkryk hat gjin peteargroep opset.
channel_wwronggroepchatlocation={red}Jo keninkryk is net tastien om petear op dizze lokaasje te br\u00C3\u00BBken.
channel_wwronggroepchatlocation={red}Jo keninkryk is net tastien om petear op dizze lokaasje te brûken.
channel_nopermission={red}Jo hawwe net de juste tagongsrjochten foar kanaal {white}{channel.displayname}.
channel_activechannel={red}Jo hawwe kanaal {white}{channel.displayname} {red} \u00FAtskeakele.
channel_activechannel={red}Jo hawwe kanaal {white}{channel.displayname} {red} útskeakele.
channel_cooldowntimer=red}Jo meie net wer petearje oant {red}{timer} {red}sekonden.
channel_statusOn={white}kanaal is: {grien}oan.
channel_statusOff={white}kanaal is: {red}\u00FAt.
open_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in gui iepenje w\u00C3\u00AAr't jo maklik ynformaasje oer keninkriken kinne besjen. As jo op in keninkryk klikke, wurde jo der lid fan. Spilers yn in keninkryk sjogge dit kommando net. In spiler yn mod-modus sil dit kommando sjen en kin de gui iepenje.
channel_statusOff={white}kanaal is: {red}út.
open_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in gui iepenje wêr't jo maklik ynformaasje oer keninkriken kinne besjen. As jo op in keninkryk klikke, wurde jo der lid fan. Spilers yn in keninkryk sjogge dit kommando net. In spiler yn mod-modus sil dit kommando sjen en kin de gui iepenje.
# region
region_description=Regio ynstellings.
region_extdescription=Mei dit kommando kinne jo worldguard regio's ynstelle / mount / fuortsmite.
region_notEnabled={red}Gebr\u00FBk fan regio's is \u00FAtskeakele yn de konfiguraasje.
region_notFound={red}Regio {white}{name} {red}is net f\u00FBn.
region_exists={red}Regio {white}{region} {red}is al yn gebr\u00FBk.
region_notEnabled={red}Gebrûk fan regio's is útskeakele yn de konfiguraasje.
region_notFound={red}Regio {white}{name} {red}is net fûn.
region_exists={red}Regio {white}{region} {red}is al yn gebrûk.
region_added={green}Regio {wyt}{region.name} {green}fan keninkryk {white}{kingdom.displayname} {green}is oanmakke.
region_removed={green}Regio {white}{region.name} {green}is fuortsmiten.
region_list={green}Regio's: {white}{regionlist}.
@ -526,23 +526,23 @@ region_setdisplayname={green}Jo hawwe {white}{region.displayname} {green} ynstel
region_notyourkingdomregion={red}Dat is gjin regio fan jo keninkryk.
# region
sync_description=Syngronisearje gegevens mei \u00FAtwikseling tsjinner.
sync_extdescription=Mei dit kommando kinne jo gegevens syngronisearje op \u00FAtwikselingstsjinner. Dizze syngronisaasje is automatysk en kin ynsteld wurde yn 'e konfiguraasje.
sync_description=Syngronisearje gegevens mei útwikseling tsjinner.
sync_extdescription=Mei dit kommando kinne jo gegevens syngronisearje op útwikselingstsjinner. Dizze syngronisaasje is automatysk en kin ynsteld wurde yn 'e konfiguraasje.
# enemy
enemy_description=ijannige relaasjes.
enemy_extdescription=Mei dit kommando kinne jo de relaasje mei in oar keninkryk as fijannich ynstelle. De oare partij moat mooglik bef\u00C3\u00AAstiging leverje. Dit kin \u00C3\u00BAtskeakele wurde troch in behearder.
enemy_isEnemy={green}Jo keninkryk is al in fij\u00C3\u00A2n fan {white}{kingdom.displayname}.
enemy_extdescription=Mei dit kommando kinne jo de relaasje mei in oar keninkryk as fijannich ynstelle. De oare partij moat mooglik befêstiging leverje. Dit kin útskeakele wurde troch in behearder.
enemy_isEnemy={green}Jo keninkryk is al in fijân fan {white}{kingdom.displayname}.
enemy_success={red}{bold}notysje, {reset}{green}Kinkryk {wyt}{target.displayname} {grien}en {wyt}{sender.displayname} {grien} binne no {red}{underline}fijannen.
enemy_senderMaxMember={red}Keninkryk {white}{kingdom.displayname} {red}is op in maksimum fan {white}{maximum} {red}fij\u00C3\u00A2nrelaasjes.
enemy_senderMaxMember={red}Keninkryk {white}{kingdom.displayname} {red}is op in maksimum fan {white}{maximum} {red}fijânrelaasjes.
# allies
allies_description=Freonlike relaasjes.
allies_extdescription=Mei dit kommando kinne jo de relaasje mei in oar keninkryk as freonlik ynstelle. De oare partij moat mooglik bef\u00C3\u00AAstiging leverje. Dit kin \u00C3\u00BAtskeakele wurde troch in behearder.
allies_extdescription=Mei dit kommando kinne jo de relaasje mei in oar keninkryk as freonlik ynstelle. De oare partij moat mooglik befêstiging leverje. Dit kin útskeakele wurde troch in behearder.
allies_isFriendly={green}Jo keninkryk is al in freon fan {white}{kingdom.displayname}.
allies_success={green}Keninkryk {white}{target.displayname} {green}en {white}{sender.displayname} {green}binne no {underline} freonen.
allies_senderMaxMember={green}Keninkryk {white}{target.displayname} {green}en {white}{sender.displayname} {green}binne no {underline} freonen.
neutral_extdescription=Mei dit kommando kinne jo de relaasje mei in oar keninkryk as neutraal ynstelle. De oare partij moat mooglik bef\u00C3\u00AAstiging leverje. Dit kin \u00C3\u00BAtskeakele wurde troch in behearder.
neutral_extdescription=Mei dit kommando kinne jo de relaasje mei in oar keninkryk as neutraal ynstelle. De oare partij moat mooglik befêstiging leverje. Dit kin útskeakele wurde troch in behearder.
neutral_isNeutral={green}Jo hawwe al in neutrale relaasje mei {white}{kingdom.displayname}.
neutral_success={green}Keninkryk {white}{target.displayname} {green}en {white}{sender.displayname} {green}hawwe no in {white}{underline} neutrale relaasje.
neutral_senderMaxMember={red}Keninkryk {white}{kingdom.displayname} {red}hat in maksimum fan{white}{maximum} {red}neutrale relaasjes.
@ -552,12 +552,12 @@ accept_description=In relaasje akseptearje.
accept_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in relaasjefersyk fan in oar keninkryk akseptearje.
# deny
deny_description=It \u00F4fwizen fan in relaasje.
deny_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in relaasjefersyk fan in oar keninkryk \u00C3\u00B4fwize.
deny_enemySender={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green}hat in {red}fersyk \u00C3\u00B4fwiisd om fijannen te wurden mei {white}{target.displayname}.
province_removedasmember={red}Jo binne fuorthelle \u00FAt {white}{province.displayname}.
deny_neutralSender={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green}hat in {red}fersyk \u00C3\u00B4fwiisd foar in neutrale relaasje mei {white}{target.displayname} {read}.
deny_friendlySender={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green}hat in {red}fersyk \u00C3\u00B4fwiisd om freonen te wurden mei {white}{target.displayname}.
deny_description=It ôfwizen fan in relaasje.
deny_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in relaasjefersyk fan in oar keninkryk ôfwize.
deny_enemySender={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green}hat in {red}fersyk ôfwiisd om fijannen te wurden mei {white}{target.displayname}.
province_removedasmember={red}Jo binne fuorthelle út {white}{province.displayname}.
deny_neutralSender={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green}hat in {red}fersyk ôfwiisd foar in neutrale relaasje mei {white}{target.displayname} {read}.
deny_friendlySender={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green}hat in {red}fersyk ôfwiisd om freonen te wurden mei {white}{target.displayname}.
# setlevel
setlevel_description=Set it nivo fan in keninkryk of spiler.
@ -567,27 +567,27 @@ setplayerLevel_isnow={green}Jo binne promovearre ta {white}{kingdomplayer.level.
# request
request_exists={red}Der rint al in fersyk nei {white}{kingdom.displayname}.
request_send={green}Jo relaasjefersyk is stjoerd nei alle leden fan keninkryk {white}{target.displayname}.
request_senddenied={green}Ofwizing wurdt trochj\u00FBn.
request_denied={red}Relaasjefersyk fan {white}{sender.displayname} {red} is \u00F4fwiisd.
request_senddenied={green}Ofwizing wurdt trochjûn.
request_denied={red}Relaasjefersyk fan {white}{sender.displayname} {red} is ôfwiisd.
request_accepted={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green} wol graach freonen wurde mei jo keninkryk. Binne jo der goed mei?
request_expired=Relaasjefersyk oan {white}{kingdom.displayname} {read} is ferr\u00FBn.
request_expired=Relaasjefersyk oan {white}{kingdom.displayname} {read} is ferrûn.
request_sendNeutralTarget={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green}wol in koele relaasje hawwe mei jo keninkryk Binne jo der goed mei?
request_sendEnemyTarget={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green}wol in fij\u00C3\u00A2n fan jo keninkryk w\u00C3\u00AAze en mei dy fjochtsje. Binne jo der goed mei?
request_sendEnemyTarget={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green}wol in fijân fan jo keninkryk wêze en mei dy fjochtsje. Binne jo der goed mei?
request_sendalliesTarget={green}Keninkryk {white}{sender.displayname} {green}wol graach freonen wurde mei jo keninkryk. Binne jo der goed mei?
request_accept={green}Typ {white}/k accept {sender.displayname} {green} of klik om te akseptearjen.
request_notFound={red}Gjin fersyk foar {white}{kingdom.displayname} {red}f\u00FBn.
request_modnotFound={red}Gjin fersyk foar {white}{target.displayname} en {sender.displayname} {red}f\u00FBn.
request_notFound={red}Gjin fersyk foar {white}{kingdom.displayname} {red}fûn.
request_modnotFound={red}Gjin fersyk foar {white}{target.displayname} en {sender.displayname} {red}fûn.
# province
province_description=Provinsje ynstellingen.
province_extdescription=In provinsje is in gebiet dat beheard wurdt troch in \u00C3\u00B4fstjoerder fan 'e Kening. Dit kin bygelyks in hartoch of greve w\u00C3\u00AAze. It kin ek in lytse st\u00C3\u00AAd w\u00C3\u00AAze. Jo kinne nivo's keppelje mei bygelyks provinsje->doarp->st\u00C3\u00AAd.
province_extdescription=In provinsje is in gebiet dat beheard wurdt troch in ôfstjoerder fan 'e Kening. Dit kin bygelyks in hartoch of greve wêze. It kin ek in lytse stêd wêze. Jo kinne nivo's keppelje mei bygelyks provinsje->doarp->stêd.
province_created={green}Jo hawwe de provinsje {wyt}{province.displayname} {green} oanmakke.
province_setplaceholder={green}Jo hawwe de plakh\u00C3\u00A2lder foar {white}{province.name} {green} ynsteld op {white}{province.placeholder}.
province_setplaceholder={green}Jo hawwe de plakhâlder foar {white}{province.name} {green} ynsteld op {white}{province.placeholder}.
province_setdisplayname={green}Jo hawwe de werjeftenamme foar {white}{province.name} {green} ynsteld op {white}{province.displayname}.
province_setprefixedname={green}Jo hawwe de foarheakselnamme foar {white}{province.name} {green} ynsteld op {white}{province.prefixedname}.
province_setmaxmembers=green}Jo hawwe it maksimum oantal leden foar {white}{province.name} {green}ynsteld op {white}{province.maxmembers}.
province_deleted={green}Jo hawwe de provinsje {white}{province.displayName} {green} wiske.
province_create_confirm={green}{bold}Klik hjir om oanmeitsjen te bef\u00C3\u00AAstigjen.
province_create_confirm={green}{bold}Klik hjir om oanmeitsjen te befêstigjen.
province_create_query={green}Provinsje oanmeitsje.
province_kickweight={red}Jo meie gjinien mei in hegere rang út jo provinsje ferdriuwe.
province_levelISnow={green}Jo provinsje is promovearre ta {white}{province.level.name}.