Translated using Weblate (Frisian (fy_NL))

Currently translated at 89.8% (344 of 383 strings)

Translation: ultimatekingdom/commands
Translate-URL: https://weblate.ultimatekingdom.nl/projects/ultimatekingdom/commands/fy_NL/
This commit is contained in:
Weblate Admin 2024-06-02 22:52:09 +00:00 committed by Weblate
parent bc4e236545
commit 9d7bab00b0

View File

@ -3,8 +3,8 @@ test_placeholder=[Text](color=rainbow)
cmd_execute_only_ingame={red}Jo kinne it kommando br\u00FBke yn it spul. cmd_execute_only_ingame={red}Jo kinne it kommando br\u00FBke yn it spul.
cmd_not_found={red}Opdracht net f\u00FBn. cmd_not_found={red}Opdracht net f\u00FBn.
cmd_unknownUsage={red}Huh??, Wat bedoele jo mei {white}{value}. cmd_unknownUsage={red}Huh??, Wat bedoele jo mei {white}{value}.
wrong_world={red}Jo binne net yn in keninkryk wrâld. wrong_world={red}Je sit net yn in koningkrijk wrâld.
no_permission={red}Jo meie dit kommando net \u00C3\u00BAtfiere. no_permission={red}Je mei dizze opdracht net útfiere.
your_not_ina_kingdom={red}Jo binne {white}net {red}yn in keninkryk! your_not_ina_kingdom={red}Jo binne {white}net {red}yn in keninkryk!
player_not_ina_kingdom={white}{kingdomplayer.displayname} {red}is net yn in keninkryk! player_not_ina_kingdom={white}{kingdomplayer.displayname} {red}is net yn in keninkryk!
senderNoKingdom={red}Jo binne {wyt}net {read}yn in keninkryk. senderNoKingdom={red}Jo binne {wyt}net {read}yn in keninkryk.
@ -14,8 +14,8 @@ player_is_ownmember={white}{kingdomplayer.displayname} {red} is al lid fan jo ke
same_kingdom={red}Dat is net mooglik, keninkriken binne gelyk. same_kingdom={red}Dat is net mooglik, keninkriken binne gelyk.
command_send={green}Oarder ferstjoerd. command_send={green}Oarder ferstjoerd.
delete_query={green}Klik om te wiskjen. delete_query={green}Klik om te wiskjen.
delete_confirm={green}{bold}Klik hjir om it wiskjen te bef\u00C3\u00AAstigjen. delete_confirm={green}{bold}Klik hjir om fuortsmite te befêstigje.
player_notFound={red}Spiler net f\u00C3\u00BBn. player_notFound={red}Speler net fûn.
your_not_aPlayer={red}Do bist gjin spiler. your_not_aPlayer={red}Do bist gjin spiler.
only_positive_numbers={red}Allinnich positive sifers. only_positive_numbers={red}Allinnich positive sifers.
none={white}gjin. none={white}gjin.
@ -416,7 +416,7 @@ inv_cannotopen={red}De ynventaris is al iepene troch {white}{kingdomplayer.displ
# invite # invite
invite_description=Noegje spiler út foar jo keninkryk. invite_description=Noegje spiler út foar jo keninkryk.
invite_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in spiler útnoegje nei jo eigen keninkryk om lid te wurden = De spiler dy't jo sille útnoegje, is miskien net yn in oar keninkryk. In spiler yn mod-mod kin stjoere in útnoeging nei in oare spiler foar elk keninkryk. invite_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in spiler útnoegje nei jo eigen keninkryk om lid te wurden.De spiler dy't jo sille útnoegje, is miskien net yn in oar keninkryk. In spiler yn mod-mod kin stjoere in útnoeging nei in oare spiler foar elk keninkryk.
invite_hasinvite={red}Spiler {wyt}{kingdomplayer.name} {red}is al \u00FAtnoege. invite_hasinvite={red}Spiler {wyt}{kingdomplayer.name} {red}is al \u00FAtnoege.
invite_target={green}Jo binne útnoege foar keninkryk {white}{kingdom.displayname}. invite_target={green}Jo binne útnoege foar keninkryk {white}{kingdom.displayname}.
invite_sender={green}Jo hawwe {white}{kingdomplayer.name} {grien} \u00FAtnoege foar {white}{kingdom.displayname}! invite_sender={green}Jo hawwe {white}{kingdomplayer.name} {grien} \u00FAtnoege foar {white}{kingdom.displayname}!