From a64404b4aeabba329503a7ee71564fea1373af94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Admin Date: Mon, 3 Jun 2024 20:04:15 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 45.9% (176 of 383 strings) Translation: ultimatekingdom/commands Translate-URL: https://weblate.ultimatekingdom.nl/projects/ultimatekingdom/commands/de/ --- de/commands.properties | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/de/commands.properties b/de/commands.properties index d713df2..f45114e 100644 --- a/de/commands.properties +++ b/de/commands.properties @@ -5,12 +5,12 @@ test_placeholder=[Text](color=rainbow). cmd_execute_only_ingame={red} Sie können diesen Befehl nur ingame ausführen. cmd_not_found={red}Befehl nicht gefunden. cmd_unknownUsage={red}Huh?? Was meinst du mit {white}{value}. -wrong_world={red}Du bist nicht in einer K\u00C3\u00B6nigreichswelt. -no_permission={red} Sie k\u00C3\u00B6nnen diesen Befehl nicht ausf\u00C3\u00BChren. -your_not_ina_kingdom={red}Ihr seid {white}nicht {red}in einem K\u00C3\u00B6nigreich! -senderNoKingdom={red}Ihr seid {white}nicht {red}in einem K\u00C3\u00B6nigreich! -playerNoKingdom={red}Spieler ist nicht in einem K\u00C3\u00B6nigreich. -player_not_ina_kingdom={white}{kingdomplayer.displayname} {red} ist nicht in einem k\u00C3\u00B6nigreich! +wrong_world={red}Du bist nicht in einer Königreichswelt. +no_permission={red} Sie können diesen Befehl nicht ausführen. +your_not_ina_kingdom={red}Ihr seid {white}nicht {red}in einem Königreich! +senderNoKingdom={red}Ihr seid {white}nicht {red}in einem Königreich! +playerNoKingdom={red}Spieler ist nicht in einem Königreich. +player_not_ina_kingdom={white}{kingdomplayer.displayname} {red} ist nicht in einem königreich! kingdom_delete_confirm={green}{bold}Klicken Sie hier, um die Entfernung zu best\u00C3\u00A4tigen. kingdom_delete_query={green}Das K\u00C3\u00B6nigreich verlassen. kingdom_rename_confirm={green}{bold}Klicken Sie hier, um den Namen zu best\u00C3\u00A4tigen. @@ -18,17 +18,17 @@ kingdom_rename_query=Umbenennen K\u00C3\u00B6nigreich. kingdom_status={green}K\u00C3\u00B6nigreich hat Status: {white}{kingdom.status.toLowerCase()} kingdom_setdisplay={green}Du hast den Anzeigenamen {white}{kingdom.name}{green} {white}{kingdom.displayname}{green} festgelegt. kingdom_setprefixed={green}Du hast das Pr\u00C3\u00A4fix f\u00C3\u00BCr {white}{kingdom.name} {green} als {white}{kingdom.prefixedname} festgelegt. -player_is_kingdommember={white}{kingdomplayer.displayname} {red}ist mitglied des k\u00C3\u00B6nigreichs {white}{kingdomplayer.kingdom.displayname|--}! -player_is_ownmember={white}{kingdomplayer.displayname} {red} ist schon mitglied in eurem k\u00C3\u00B6nigreich. -same_kingdom={red}K\u00C3\u00B6nigreiche sind gleich. +player_is_kingdommember={white}{kingdomplayer.displayname} {red}ist mitglied des königreichs {white}{kingdomplayer.kingdom.displayname|--}! +player_is_ownmember={white}{kingdomplayer.displayname} {red} ist schon mitglied in eurem königreich. +same_kingdom={red}Königreiche sind gleich. command_send={green}Befehl gesendet. delete_query={green} Klicken Sie, um zu entfernen. -delete_confirm={green}{bold}Klicken Sie hier, um die Entfernung zu best\u00C3\u00A4tigen. +delete_confirm={green}{bold}Klicken Sie hier, um die Entfernung zu bestätigen. player_notFound={red}Spieler nicht gefunden. your_not_aPlayer={red}Du bist kein Spieler. only_positive_numbers={red}Nur positive Zahlen. none={white}keine. -done=(green) bereit. +done=(green)bereit. not_your_kingdom={red}Sie sind nicht Mitglied von {white}{kingdom.displayname}. removed_player={green} Sie entfernen {white}{kingdomplayer.displayname} {green} dontplaywithownkingdom={red}Mach dich nicht mit deinem eigenen K\u00C3\u00B6nigreich fertig.