Translated using Weblate (German)

Currently translated at 21.4% (82 of 383 strings)

Translation: ultimatekingdom/commands
Translate-URL: https://weblate.ultimatekingdom.nl/projects/ultimatekingdom/commands/de/
This commit is contained in:
Weblate Admin 2024-06-02 21:55:40 +00:00 committed by Weblate
parent b17593a280
commit bc4e236545

View File

@ -128,3 +128,21 @@ setrank_description=Set Rang des Spielers.
setrank_extdescription=Mit diesem Befehl können Sie den Rang eines Spielers einstellen.
setrank_settarget={green}Ihr Rang wurde auf {white}{kingdomplayer.rank.displayname} erhöht.
setrank_disabled={red}Rank {white}{rank} ist für dieses Königreich behindert.
setrank_isMax={red}maximale Zahl von {white}{max} {red} wird für {white}{rank.displayname} {red} erreicht.
setrank_PlayerRankToHigh={red}A {white}{kingdomplayer.rank.displayname} {red} kann den Rang eines {white}{rank.displayname} {red} nicht ändern.
# time
time_description=Passen Sie die Serverzeit an.
time_set={green} Die Zeiteinstellung {white}{time} {green} wurde an den Masterserver weitergeleitet.
# set
set_description=Machen Sie Spieler ein Reichsmitglied.
time_extdescription=Dieser Befehl passt die Zeit des Zeitmasterservers an. Der Masterserver übernimmt die Zeitsynchronisation anderer Königreichsserver.
# join
join_description=Trete einem Königreich bei.
setrank_PlayerRankToLow={red}A {white}{kingdomplayer.rank.displayname} {red}kann den Rang {white}{rank.displayname} {red} nicht freigeben.
set_settarget={green}Sie wurden Mitglied von {white}{kingdom.displayname}!
set_setsender={green}Sie haben {white}{kingdomplayer.name}{green} von {white}{kingdom.displayname} {green}Mitglied gemacht!
set_extdescription=Mit dieser Aufgabe können Sie einen Spieler zum Mitglied eines Königreichs machen.
join_extdescription=Mit dieser Auftrag können Sie einem Königreich beitreten. Wenn der Kingdon nur auf Einladung den Status hat, dann brauchen Sie eine Einladung zur Teilnahme. Diese Einladung kann man normalerweise vom König bekommen. Ein Königreich kann auch von einem Administrator voll oder deaktiviert sein. Dann ist es nicht möglich, dem Königreich beizutreten.