Pontoon: Update Western Frisian (fy-NL) localization of ultimatekingdom

Co-authored-by: Translation Memory <pontoon-tm@example.com>
Co-authored-by: WebAdmin <webadmin@recorehosting.com>
This commit is contained in:
WebAdmin 2024-05-29 11:15:05 +00:00 committed by Translate
parent 35f776e7d1
commit c66f4e7f1e
2 changed files with 47 additions and 0 deletions

28
fy-NL/combat.properties Normal file
View File

@ -0,0 +1,28 @@
# commands
#combat_list={green}{combat.name}({white}{combat.displayname}){green} Teams: {white}{combat.totalteams}{green} \n Looptijd: {white}{combat.duration.days} {green}{dag,dagen#combat.duration.days} ,{white}{combat.duration.hours} {green}{uur,uren#combat.duration.hours} ,{white}{combat.duration.minutes} {green}{minuut,minuten#combat.duration.minutes}, {white}{combat.duration.seconds} {green}{seconde,seconden#combat.duration.seconds} \n{gold}------------------------------------------------
#combat_listhistoru={green}{combat.name}({white}{combat.displayname}){green}\n datum: {white}{p,EEEE dd MMMM YYYY HH:mm:ss ,Europe/Paris#combat.starttime \n{gold} ---------------------------------------
# combat info
combat_info7=
# combatteam info
combatteam_info4=

View File

@ -82,10 +82,29 @@ updatelanguage_reload={green}Taaltriemmen wurde opnij ynlein
# memberlist
memberlist_description=keninkryk ledenlist
memberlist_extdescription=Mei dizze opdracht krije jo in list fan alle leden fan in keninkryk. De list is gestortearre op it gewicht fan 'e rang.
memberlist_header={gold}o-------{white}Ledelist sortearre op rang{gold}-------o
memberlist_footer={white}Side {green}{current}
memberlist_footerPage={white}Side {green}{current} {white}folgjende side {green}{nextpage}
memberlist_fullList={green}Spiler: {wyt}{player} / {gold}Rang: {rank.name}
# debug
debug_description=Test opdracht
debug_extdescription=Test opdrachten
# kingdom
kingdom_description=Stel keninkryk op, sjoch: /k help kingdom
kingdom_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in keninkryk oanmeitsje/wiskje en/of ynstelle. Jo moatte yn mod-modus wêze om in keninkryk te wiskjen of te meitsjen
kingdom_created= {green}Jo hawwe keninkryk {white}{kingdom.displayname} {green} makke.
kingdom_exists={white}{kingom.name}{red} bestiet al.
kingdom_deleted={green}Keninkryk {white}{kingdom.displayname} {green}is fuorthelle.
kingdom_delete_error={red}Flater, keninkryk kin net wiskje.
kingdom_delete_confirm={green}{bold}Klik hjir om it wiskjen te befêstigjen.
kingdom_delete_query={green}Fuortsmite út keninkryk.
kingdom_rename_confirm={green}{bold}Klik hjir om de omneaming te befêstigjen
kingdom_renamed={green}Keninkryk {white}{oldname} {green}is omneamd ta {white}{kingdom.name}.
kingdom_rename_query=Omneame keninkryk.
kingdom_status={green}Keninkryk hat status: {white}{kingdom.status.toLowerCase()}
kingdom_setplaceholder={green}Jo hawwe {green}plakhâlder {white}{kingdom.placeholder} ynsteld foar {white}{kingdom.displayname}.
# setrank